Übersetzen Deutsch Arabisch جَيْب صَغِير

relevante Treffer

• der Rock (n.) , [pl. Röcke]
  جِيْب
  mehr ...
• die Wangentasche (n.) , {ant.}
  جيب الخد {تشريح}
  mehr ...
• das Steckfach (n.)
  جَيْب
  mehr ...
• Jeep DJ {Auto.}
  جيب دي جي {سيارات}
  mehr ...
• Jeep CJ {Auto.}
  جيب سي جي {سيارات}
  mehr ...
• das Divertikel (n.) , {Med}
  جَيْب {طب}
  mehr ...
• die Tasche (n.) , [pl. Taschen]
  جَيْب [ج. جيوب]
  mehr ...
• der Sack (n.) , [pl. Säcke]
  جَيْب
  mehr ...
• der Beutel (n.) , [pl. Beutel]
  جَيْب [ج. جيوب]
  mehr ...
• der Sinus (n.) , [pl. Sinus ; Sinusse] , {Math.}
  جِيْب
  mehr ...
• der Taschenkamm (n.) , {Kosmetik}
  مشط الجيب
  mehr ...
• die Stirnbeinhöhle (n.) , {Med}
  جَيبٌ جَبْهِيّ {طب}
  mehr ...
• die Außentasche (n.)
  جيب خارجي
  mehr ...
• der Ruhrkessel (n.) , {Geografie}
  جيب الرور {جغرافيا}
  mehr ...
• der Lagergang (n.)
  جيب بركاني
  mehr ...
• die Gesäßtasche (n.)
  الجيب الخلفي
  mehr ...
• die Siebbeinhöhle (n.) , {Med}
  الجَيبُ الغِرْبالِيّ {طب}
  mehr ...
• die Sinus sphenoidalis - Keilbeinhöhle (n.) , {Med}
  الجَيبُ الوَتَدِيّ {طب}
  mehr ...
• der Sinus-Stillstand (n.) , {Med}
  توقف الجيب {طب}
  mehr ...
• die Vordertasche (n.)
  الجيب الأمامي
  mehr ...
• die Stirnhöhle (n.) , {Med}
  جَيبٌ جَبْهِيّ {طب}
  mehr ...
• die Sinus frontalis (n.) , {Med}
  جَيبٌ جَبْهِيّ {طب}
  mehr ...
• die Seitentasche (n.)
  جيب جانبي
  mehr ...
• der Taschenrechner (n.)
  حاسبة جيب
  mehr ...
• das Taschenformat (n.)
  حجم الجيب
  mehr ...
• die Jackentasche (n.)
  جيب الجاكيت
  mehr ...
• der Taschenhai (n.) , {Zoo}
  قرش الجيب {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Taschertücher (n.) , Pl.
  محارم الجيب
  mehr ...
• das Lebersinusoid (n.) , {Med}
  جيب كبدي {طب}
  mehr ...
• das Sinusoid (n.) , {elect.}
  منحنى الجيب {كهرباء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Tayyip Erdogan, Sohn eines Seemanns vom Schwarzen Meer, verkaufte im Straßenstaub Sesamkringel. Die Hand mit dem Wechselgeld steckte in der linken Hosentasche. Prellte ihn jemand, zahlte er mit der Faust aus der rechten Hosentasche zurück. Ein bisschen Wut hatte er immer schon im Bauch.
  وفي البدء كان رجب طيب إردوغان الذي يعتبر ابنًا لبحَّار من البحر الأسود يعمل بائعًا للكعك في منطقة قاسم باشا - في هذا الحي الفقير الواقع في القرن الذهبي في إسطنبول. وكان يضع يده التي يقبض بها القطع النقدية الصغيرة في جيب بنطاله اليسرى؛ ويسدِّد بقبضة يده اليمنى عندما كان يغشّه أحد ما. فقد كان لديه دائمًا القليل من الغضب.
• Um 16.08 Uhr.
  الورقة الصغيرة في جيب المعطف
• Dann Einbrüche, und so ging es weiter.
  ثم جيب صغير يلتقط، ثم بقعة قرص سيارة
• Was hat es... in seinen garstigen, kleinen Taschen?
  ...ماذا ...لديه في جيبه الصّغير القذر ؟
• Was hat es... in seinen garstigen, kleinen Taschen?
  ..ماذا ..لديه في جيبه الصّغير القذر ؟
• Was hat es in seinen garstigen kleinen Taschen?
  ... ماذا لديه ... في جيبه ... الصغير القذر؟ ...
• Hunt hat die zweite Wahlkampagne von Richter Grell finanziert. Er hat Grell in der Tasche.
  ،(وقد دعم (هانت) حملة إعادة انتخاب (غريل .إنه في جيبه الصغير
• Da war ein Geschenk in meiner Jackentasche.
  وجدت هدية صغيرة في جيبي